vendredi 6 juin 2008

O Fado...


Les bords de l'Alfama à l'heure où commencent à chanter les fadistos.

Comme chacun sait (...ou presque) fado vient du latin fatum : le destin.
Le fado est le blues portugais, d'après mon guide il exprime la nostalgie d'un passé heureux et l'impuissance face au temps qui passe, l'exil loin du pays : c'est la saudade chantée par Cesaria Evora.
Dans le fado il y a des airs de flamenco et de musique arabe. Il y a toujours deux guitaristes qui accompagne le chanteur ou la chanteuse : un joueur de guitare classique (au son chaud) et un joueur de "guittarra portuguesa" (au son plus métallique) dont l'instrument, à 12 cordes, ressemble étrangement à l'oude nord-africain.


Le "Dragao de l'Alfama"

Nous avons choisi un petit restaurant de l'Alfama pour notre soirée fado. Quelques tables de touristes, quelques tables de portugais endimanchés pour l'occasion et voilà le "Dragao de l'Alfama" prêt pour la soirée. Les deux guitaristes se sont installés dans un coin et le patron fait une petite introduction théâtrale pour présenter les fadistas et fadistos. Il pousse lui aussi la chansonnette et n'hésite pas à faire la deuxième voix pour ses camarades de chant.


Uma fadista

Aucun commentaire: